Recomendaciones
Para la fabricación de su vinilo
Condiciones de fabricación
Producción
Los productos solicitados se fabricarán de conformidad con las normas técnicas vigentes.
Debido a limitaciones de fabricación, la cantidad producida puede variar en +/- 10%, hasta un máximo de +/- 1000 productos con respecto a la cantidad pedida. Cuando se exige una cantidad mínima, esta norma se aplica únicamente a las variaciones adicionales, es decir, + 20% y hasta un máximo de 2000 productos.
Cuando se suministran embalajes o impresos: la cantidad entregada será inferior al número de artículos suministrados si éste es igual al número de productos pedidos. Esta diferencia es el resultado de los desperdicios durante las operaciones de embalaje.
Los plazos de producción varían en función del periodo de producción y del tipo de envase elegido.
Las matrices se conservan un mínimo de 2 años. Transcurrido este periodo, MPO se reserva el derecho a destruirlas. No se devolverá ninguna matriz (padre o madre) al cliente, ya que el material galvánico pertenece a MPO.
Autorizaciones
El cliente garantiza a MPO y a sus filiales que posee la plena propiedad de las obras a reproducir o que ha obtenido la autorización para reproducirlas de todos los propietarios legales (derechos de autor). La producción sólo podrá entregarse una vez recibida la declaración SACEM/SDRM, con la autorización preceptiva si su programa contiene música.
SDRM (Société pour l’administration du Droit de Reproduction Mécanique des Auteurs, Compositeurs et Editeurs)16, place de la Fontaine aux Lions, 75019 París – Tel : 01.47.15.49.29 – Fax : 01.47.15.49.74
Presentación de artículos
Los elementos necesarios para la producción (máster, DLT, elementos gráficos, etc.) deben ajustarse a las buenas prácticas. Se conservarán durante un periodo de dos años a partir de la fecha del pedido (o de la fecha de la última reimpresión). Transcurrido este plazo, se destruirán. Los documentos que se nos confíen no deben ser originales, sino copias. No se devolverán. Los artículos semiacabados utilizados en la fabricación de productos se almacenarán gratuitamente durante tres meses. Transcurrido este plazo, se le enviará un presupuesto para este servicio.
Autoedición
No intervenimos en los archivos de autoedición que se nos presentan. Los archivos que no se ajusten a nuestro pliego de condiciones serán sistemáticamente devueltos. En algunos casos especiales y a petición expresa del cliente, podemos realizar trabajos de autoedición sobre la base de un pliego de condiciones preciso. Se emitirá entonces un presupuesto basado en una tarifa horaria de 100 euros sin IVA.
Condiciones generales de venta
Precios
Nuestros precios se indican en euros, sin impuestos ni aranceles (IVA aplicable al tipo actual del 20,00%), netos de posibles descuentos y sin incluir los gastos de transporte y envío, que corren a cargo del cliente.
En caso de variación superior al 5% del precio de las materias primas que componen la mayoría de nuestros productos (en particular, policarbonato, papel, etc.), nos reservamos el derecho de revisar estos precios en cualquier momento. El nuevo precio se aplicará inmediatamente a todos los nuevos pedidos.
Nuestra tarifa también incluye el importe mínimo de los cánones (3C, 6C y MPEG-LA) estimado hasta la fecha sobre la base de las negociaciones entre fabricantes y titulares de licencias.
Esta lista de precios se aplica a productos estándar en cantidades de entre 500 y 100.000 unidades. Para cantidades mayores o productos específicos, nuestro equipo de ventas estará encantado de ayudarle con su proyecto.
Anulación del pedido
Cualquier modificación o anulación de un pedido por parte del cliente sólo se tomará en consideración con la doble condición de que se notifique por escrito y de que los productos fabricados no estén en curso de fabricación. Toda anulación de un pedido que cumpla estas dos condiciones dará derecho a MPO a una indemnización, impuestos excluidos, equivalente al 15% del importe total del pedido. En caso de que se hayan realizado pedidos a nuestros proveedores específicamente para esta operación, los costes asociados se facturarán en su totalidad.
Facturación y condiciones de pago
Facturación
Dadas las limitaciones de fabricación, los productos entregados y facturados pueden variar en un +/- 10% en relación con la cantidad pedida (hasta un límite de +/- 1000 unidades), y en un +/- 20% en el caso de que se imponga una cantidad mínima (hasta un límite de +/- 2000 unidades). La facturación se basa en las cantidades efectivamente entregadas. Se cobrará un suplemento de 150 euros por cualquier solicitud de entrega de cantidades exactas, sea cual sea el volumen.
Normativa
Para todos los primeros pedidos, se exigirá un pago en efectivo. Las condiciones de pago podrán revisarse posteriormente en consulta con nuestros departamentos financieros en función del volumen de negocio previsto y de la información financiera que nos facilite al abrir su cuenta.
Condiciones de entrega / transferencia de propiedad
Entrega
La entrega en 1 punto de París / Île de France, en transporte normal, está incluida en este precio. Fuera de este marco particular, las entregas en Francia o en el extranjero, las entregas multipunto en París / Île de France y los modos de transporte personalizados (exprés) serán objeto de un presupuesto.
Transferencia de propiedad
Se acuerda que las mercancías facturadas a los clientes no pasarán a ser propiedad del cliente hasta que MPO haya recibido el precio acordado en su totalidad (ley nº 80335 de 12.05.80).
Por la presente, los clientes ceden a MPO sus créditos de reventa y todos los derechos relacionados.